ACTIVITES DE LA FAO RELATIVES AU DEVELOPPEMENT DURABLE ET A L'ENVIRONNEMENT
LA CONFERENCE
,
Rappelant
la Résolution 3/89 de la Conférence demandant à l'Organisation de renforcer ses activités relatives au développement durable et à l'environnement et sa coopération avec le système des Nations Unies dans ce domaine, en particulier dans la perspective de la Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement (CNUED) qui se tiendra à
Rio de Janeiro (Brésil)
du 1er au 12 juin 1992,
Se félicitant
des mesures prises par le
Directeur général
pour donner suite à la Résolution 3/89 de la Conférence, dont il a été fait rapport au Conseil de la FAO lors de ses quatre-vingt-dix-huitième, quatre-vingt-dix-neuvième et centième sessions,
Notant
l'importante contribution de la FAO aux préparatifs de la CNUED, en particulier la Déclaration et le Plan d'action de Den Bosch adoptés par la Conférence FAO/Pays-Bas sur l'agriculture et l'environnement, et l'élaboration par la FAO d'un programme cadre de coopération internationale pour l'agriculture et le développement rural durables (PCCI/ADRD), comme l'avait demandé le Conseil à sa quatre-vingt-dix-neuvième session,
Se félicitant
du processus de rationalisation des programmes d'action spéciaux de la FAO, entrepris par le
Directeur général
dans le cadre de l'élaboration du PCCI/ADRD,
Soulignant
le rôle décisif que doivent jouer les secteurs de l'agriculture, des forêts et des pêches dans la réalisation des objectifs liés au développement durable et à l'environnement,
Reconnaissant
que le développement durable et la conservation de l'environnement sont des objectifs hautement prioritaires de l'Organisation pour les pays en développement et les pays développés dans les domaines de l'agriculture, des forêts et des pêches pour le prochain exercice biennal, dans le Plan à moyen terme et à long terme,
Décide
que:
1.
conformément à son mandat, la FAO devrait introduire des critères de durabilité dans tous ses programmes et activités;
2.
les stratégies et propositions présentées dans le document C 91/30 devraient être précisées par la FAO compte tenu des nationale et internationale dans ce domaine;
3.
ce faisant, la FAO devrait s'efforcer de renforcer sa coopération avec d'autres institutions appartenant ou non au système des Nations Unies qui s'occupent de promouvoir une agriculture et un développement rural durables;
4.
l'Organisation poursuivra sa coopération active avec la CNUEO afin d de l'agriculture, des forêts et des pêches dans le contexte du programme "Action 21" proposé pour la CNUED;
5.
rapport devra être fait à la Conférence par l'intermédiaire du Conseil à sa cent deuxième session en novembre 1992 sur la mise en oeuvre de la présente résolution.