Podrán formar parte de la Comisión todos los Estados Miembros y Miembros Asociados de la Organización. La Comisión estará compuesta por los Estados Miembros o Miembros Asociadós que notifiquen al su deseo de ser considerados como miembros. 

Al final de cada una de sus reuniones, la Comisión presentará al un informe de sus actividades, con las recomendaciones que estime oportunas, teniendo en cuenta que el Director General habrá de poder disponer de esos informes antes de preparar el proyecto de Programa de Labores y Presupuesto de la Organización otros documentos destinados a los órganos rectores. El Director General señalará a la atención de la , por medio del , las recomendaciones eventualmente qechas por la Comisión que tengan repercusiones para las politicas o afecten al programa o las finanzas de la Organización. Tan pronto como se reciba, el informe:de la Comisión se enviará a los Estados Miembros y Miembros Asociados de la Organización y a las organizaciones y organismos internacionales interesados en el Programa de lucha contra la tripanosomiasis africána de los animales y actividades de desarrollo conexas.

La participación, como observadores, de Estados Miembros y Miembros Asociados que no sean miembros de la Comisión, de Estados que no sean Miembros o Miembros Asociados de la Organización, y de organizaciones internacionales, se regulará por las disposiciones pertinentes de los principios adoptados por la . 

La Comisión podrá adoptar y modificar su propio reglamento, que deberá estar de acuerdo con la Constitución y el Reglamento General de la Organización y coµ la declaración de principios por que han de regirse las comisiones y comités, aprobada por la Conferencia. El reglamento y las modificaciones del mismo entrarán en vigor al ser aprobados por el .