"Lorsqu'il arrête le lieu où se tiendra [
une session de l'un des organismes créés en vertu des Articles VI ou XIV de l'Acte constitutif
]
une réunion convoquée par l'Organisation,
le Directeur général s'assure que le gouvernement hôte est disposé à accorder à tous les délégués, représentants, experts, observateurs et membres du Secrétariat de l'Organisation participant à la [
session
]
réunion les immunités qui leur sont nécessaires pour exercer en toute independance-les fonctions qu'ils sont appelés à remplir à l'occasion de la [
session
]
réunion"
.
