que M. est nommé pour une période de quatre ans, à partir du , son mandat venant à expiration le ;

que le recevra un traitement annuel brut de 56 000 dollars (34-600 dollars net), avec un ajustement de poste de 1 380 dollars par an, payables suivant les règles applicables au paiement des traitements des fonctionnaires de l'Organisation; qu'il recevra en outre une indemnité de représentation de 12 500 dollars net par an, payable pour moitié en dollars des Etats-Unis et pour moitié en lires italiennes; et qu'il sera admis à bénéficier de toutes les indemnités et prestations accordées aux fonctionnaires par le Statut du personnel; et

en outre que les conditions de service du seront régies par les dispositions applicables du Statut du personnel, sous réserve toutefois des dispositions du contrat qui sera signé entre le au nom de l'Organisation et le Directeur général élu, conformément à l'article XXXIII-1(c) du Règlement général.