Modification report for this document

sa résolution 20/71 où elle demandait au d'étudier, en prenant l'avis du , du et du , l'opportunité d'augmenter le nombre des sièges du Conseil et de lui soumettre un rapport, des recommandations et, le cas échéant, un projet approprié d'amendement à l'Acte constitutif,

l'accroissement du nombre des Membres de l'Organisation et l'intérêt qui s'attache à donner aux Etats Membres une meilleure chance de faire partie du Conseil et à assurer une représentation géographique équilibrée,

en outre que, pour garantir l'efficacité du Conseil, le nombre de ses sièges ne doit en aucun cas excéder le tiers du nombre total des Membres de l'Organisation,

le rapport du Conseil et les projets d'amendement à l'article V.1 de l'Acte constitutif et à l'article XXII.1(b) du Règlement général de l'Organisation recommandés par le ,